wiki

🇨🇳 简体中文 · 🇬🇧 English · 🇩🇪 Deutsch · 🇫🇷 Français · 🇮🇳 हिन्दी · 🇪🇸 Español · 🇯🇵 日本語 · 🇰🇷 한국어 · 🇧🇷 Português · 🇸🇦 العربية · 🇷🇺 Русский

पश्चिम की यात्रा विश्वकोश · Journeypedia

journeypedia.org पश्चिम की यात्रा (西游记) पर एक बहुभाषी विश्वकोश है, जो 11 भाषाओं में पात्रों, राक्षसों, शस्त्रों, दिव्य शक्तियों, स्थानों और मूल कथा को कवर करता है। प्रत्येक प्रविष्टि मूल पाठ का गहन विश्लेषण प्रस्तुत करती है — पात्रों की पृष्ठभूमि, महत्वपूर्ण प्रसंग, प्रतीकात्मक अर्थ और सांस्कृतिक संदर्भ।

---

👤 पात्र

124 entries · सभी देखें

टुआओलोंग	जेयिन बुद्ध	दक्षिण ध्रुव के वृद्ध अमर	खुबानी परी
श्वेत अश्व	नंगे पैर महाऋषि	पीडुशेन महाराज	पिखान महाराज
पिशू महाराज	काला भालू आत्मा	बैल राक्षस राजा	प्रधानमंत्री यिन
चांग’ए	चेन गुआंगरुई	शुनफेंग एर	क़िलीयान
महान अमर लूली	हुनशी मोवांग	दीपावली बुद्ध	दीटिंग
वानशेंग नागराज	पूर्वी सागर के नाग राजा	महंत फामिंग	तांग ताइज़ोंग
एर्लांग शेन	फेंगशियान जिले के मार्किस	पंच-दिशा खेदति	चार महान स्वर्गीय राजा
चार काष्ठ-पशु नक्षत्र	गाओ चुइलान	विशालकाय दिव्य आत्मा	महान अमर यांगली
स्वर्ण-श्रृंग राजा	स्वर्ण-नासिका श्वेत-रोम मूषक राक्षसी	जिनची वृद्ध भिक्षु	स्वर्ण-पंखी महागरुड़
आध्यात्मिक अनुभव के महाराज	बोधिसत्त्व गुआन्यिन	धर्म-रक्षक गालन	सौ-नेत्र राक्षस राजा
युमियन लोमड़ी	जेड खरगोश राक्षसी	जिंगहे नाग राजा	न्यायाधीश चुई
काश्यप	बाओक्सियांग राज्य के राजा	बिचू राज्य का राजा	जीसाई राज्य के राजा
मीफा साम्राज्य का राजा	तियानझू साम्राज्य के राजा	वूजी राज्य के राजा	झुजी राज्य के राजा
बोधिसत्त्व क्षितिगर्भ	कुइमुलांग (पीत-पोशाक राक्षस)	ली जिंग, स्तूप-वाहक स्वर्गीय राजा	बोधिसत्त्व लिंगजी
सिंह-ऊँट राजा	लीशान वृद्ध माता	लियू बोकिन	लियू होंग
लियू क्वान	दीर्घ-भुजा वानर	बुद्ध मैत्रेय	बोधिसत्त्व मञ्जुश्री
चार मूल्यी कार्य-अधिकारी	मिंगyue	चंद्र देवी	Mu Cha
Nezha	नौ-सिर वाला कीड़ा	नौ-शीर्ष महा-अमर	उत्तर सागर के नागराज
आचार्य सुभूति	बोधिसत्त्व पिलानपो	अंगिरि नक्षत्र अधिकारी	राजकुमार मोआंग
बाइहुआशियू	लौह-पंखा राजकुमारी	वानशेंग राजकुमारी	किंगफेंग (और मिंग्यूए)
रानी माँ	नारी राज्य की रानी	अग्नि बालक	लाल शल्क महा-अजगर
एकशृंग गैंडा महाराज	तथागत बुद्ध	रुयी झेनक्सियन	साई ताइसुई
बोधिसत्त्व समन्तभद्र	बिच्छू राक्षसी	भिक्षु शा	रजत-श्रृंग महाराज
छह डिंग छह जिया	षट्कर्ण वानर	दक्षिण सागर के नाग-राज	नन्शान महाराज
मकड़ी राक्षसियाँ	गौ ताइगोंग	कोउ युआनवाइ	Sun Wukong
परमश्रेष्ठ वृद्ध स्वामी	ताइयी स्वर्गीय देवता	Tripitaka	वज्र देव और बिजली देवी
हुली महा-अमर	भूमि देवता	आठ महान वज्र-रक्षक	स्वर्ण तारा
वांग लिंगगुआन	वेई झेंग	पश्चिमी सागर के नाग राजा	श्वेतास्थि राक्षसी
श्वेत मृग आत्मा	श्वेत हाथी राक्षस (पीला दाँत वृद्ध हाथी)	यमराज	पीत भ्रू महाराज
पीत सिंह राक्षस	पीत पवन राक्षस	यिन वेनजियाओ	जेड सम्राट
युआन शौचेंग	सम्राट झेनवू	महान अमर झेन्यूआन	Zhu Bajie

---

👹 राक्षस

52 entries · सभी देखें

मगरमच्छ ड्रैगन	खुबानी परी	नीला सिंह राक्षस	भालू पर्वत के स्वामी
काला भालू आत्मा	बैल राक्षस राजा	महान अमर लूली	हुनशी मोवांग
लोमड़ी महारानी अ-ची	बाघ सेनापति	अजगर राक्षसी	स्वर्ण-नासिका श्वेत-रोम चूहिया राक्षसी
स्वर्ण-पंखी महागरुड़	नीले बालों वाला सिंह राक्षस (वूजी राज्य)	सौ-नेत्र demon महाराज	युमियन लोमड़ी
जेड खरगोश राक्षसी	पीडुशिन महाराज	बिहान महाराज	पि-शू महाराज
स्वर्ण-श्रृंग महाराज	रजत-श्रृंग महाराज	आध्यात्मिक अनुभव के महाराज	लियू होंग
नौ-सिर वाला कीड़ा	नौ-शीर्ष महामुनि	अठारहवें बाबा	लौह-पंखा राजकुमारी
महान अमर यांगली	अग्नि बालक	एकशृंग गैंडा महाराज	रुपयि सच्चा अमर
साई ताइसुई	श्वेत वस्त्र विद्वान	वृश्चिक राक्षसी	सात मकड़ी राक्षसियाँ
एकशृंग प्रेत राजा	छह चोर	षट्कर्ण वानर	नंदनवन महाराज
ते चुशी	हुली महाअमर	बाघ अग्रदूत	श्वेतास्थि राक्षसी
श्वेत मृग आत्मा	श्वेत अश्व	श्वेत गज राक्षस	श्वेत-मुख लोमशिका
पीत भ्रू महाराज	पीत सिंह राक्षस	पीत-पोशाक राक्षस	पीत पवन राक्षस

---

⚔️ शस्त्र एवं अवशेष

52 entries · सभी देखें

विषाक्त-निवारक औषधि	रूप-स्थिरक मणि	मानव-बीज थैली	शब्दहीन सत्य-शास्त्र
जीवन-मृत्यु पंजी	काशाय वस्त्र	नाजिन बनियान	तथागत का स्वर्ण पात्र
बुद्ध-रत्न शरीर-अवशेष	शाही मदिरा/अमरत्व के आड़ू की मदिरा	राक्षस-दर्पण	कंगंग-ज़ुओ
अष्टकोण भट्टी	कढ़ाई की सुई (पिलान पो)	अग्नि नेत्र स्वर्ण दृष्टि	अग्नि-रक्षक आवरण
पंचरंगी मेघ-वस्त्र	जीवन-जड़ी फल	स्वर्ण डोर	स्वर्ण-झंझर
स्वर्ण पट्टी	जिन जीज़ी	शाही यात्रा पत्र	जेड सम्राट की शाही आज्ञा
परमश्रेष्ठ वृद्ध स्वामी की दिव्य औषधि	जीवन रक्षक रोएँ	रोम रोम (बहत्तर रूपांतरण)	लो-ताई झरना जल
ज़िमू नदी का जल	भेड़-वसा जेड शुद्ध पात्र	सेसे पत्थर/रात्रि-प्रकाश मणि	नौ-पत्ती लिंग्ज़ी घास
नव-वलय धर्मदंड	नौ-परिवर्तन प्राण-पुनर्जीवन औषधि	अमरत्व के आड़ू	केला-पत्ता पंखा
विषैली चाय	बैंगनी स्वर्ण भिक्षा-पात्र	बैंगनी-स्वर्ण घंटियाँ	बैंगनी-स्वर्ण लाल लौकी
रुयी इस्पात त्रिशूल	छह-अक्षरी मंत्र पत्र	सोमरसाल्ट बादल	स्वर्ण-पट्टी
स्वर्ग सेनापति का आदेश-पत्र	अक्षरयुक्त वास्तविक सूत्र	सम्यक्-समाधि अग्नि	युगुई
विलो-शाखा एवं पवित्र कलश	डिंग फेंग दान	अन-गोंग औषधि/वू-जिन औषधि	यिन-यांग द्वि-वायु कलश

---

✨ दिव्य शक्तियाँ

55 entries · सभी देखें

छत्तीस स्वर्गीय परिवर्तन	बुद्धत्व की प्राप्ति	कीमियागरी	देह-विभाजन विद्या
देह-अधिग्रहण	नदियों और सागरों को मथना	क़ीलीयान और शुनफ़ेंगएर	बादलों की सवारी
सोमरसाल्ट बादल	शव-मुक्ति विधि	शीर्ष-पुनरुद्धार	आत्मा-हरण विद्या (राक्षसी संस्करण)
उदर-विदारण हृदय-निकासी	भूमि-बंधन	स्वप्न-प्रवेश विद्या	गज-सूंड बंधन
अग्नि-उच्छ्वसन विद्या	अग्नि नेत्र स्वर्ण दृष्टि	अग्नि-निवारण मंत्र	पंचतत्त्व पर्वत बंधन
पंच-वज्र विधि	स्वर्ण सिकाडा-खोल मुक्ति	महागरुड़ का पंख फैलाना	पर्दे के पार वस्तु पहचान
विधि-आकाश-पृथ्वी-विस्तार	आकाश-भक्षण विद्या	दिव्य दृष्टि	स्थिरीकरण विद्या
वज्र-काया	अदृश्य होने की विद्या	स्वर्ण-पट्टी मंत्र (मुक्ति)	धागे से नाड़ी परीक्षण और औषधि निर्माण
पर्वत-स्थानांतरण एवं दूरी-संकोचन	खौलते तेल में स्नान	मृत्युंजय विद्या	दिव्य समाधि पवन
रूप-परिवर्तन मोहिनी माया	बहत्तर रूपांतरण	क्षुद्रिकरण विद्या	छह-अक्षरी मंत्र मुहर
षट्कर्ण दिव्य शक्ति	निद्रा-कीट	आत्मा-हरण विद्या	मकड़ी-जाल बंधन
भूमि और नगर देवताओं का आह्वान	पवन-वर्षा आह्वान	सहस्र-नेत्र स्वर्ण प्रकाश	लटकते धागे से नाड़ी परीक्षण
तीन सिर और छह भुजाएँ	स्वर्ण-पट्टी मंत्र	सम्यक्-समाधि अग्नि	विष-उगलने की विद्या
जल-पलायन कला	श्वेतास्थि रूपांतरण	पवन-मोहक विद्या

---

🗺️ स्थान

76 entries · सभी देखें

आओलाई राज्य	नील ड्रैगन पर्वत	बाओक्सियांग राज्य	बिचू राज्य
काली जल नदी	काली पवन पर्वत	अगाध कंदरा	कंटीली पर्वतमाला / लकड़ी तपस्वी आश्रम
चेची राज्य	चेनगाझुआंग	लिंगयुन घाट	भिक्षु-विनाश राज्य
ईगल-शोक जलधारा	पूर्वी सागर का नाग-राजमहल	पूर्वी दिव्य महाद्वीप	पन्ना मेघ पर्वत
फेंगशियान प्रांत	अग्नि-मेघ कंदरा	पंचतत्त्व पर्वत	पंच-ग्राम आश्रम
ज्वाला पर्वत	पिंगडिंग पर्वत	पुष्प-फल पर्वत	बहती रेत की नदी
स्वर्ण-प्रकाश मंदिर	जिंदौ पर्वत	महान तांग/चांगआन	महागर्जन मंदिर
गुआनजियांगकोउ	गुआन्यिन विहार	आकाश-स्पर्शी नदी	स्वर्गीय दरबार
गुप्त-धुंध पर्वत	शाही अश्वशाला	जेड तालाब	जिनपिंग प्रांत
जीसाई राज्य	पश्चिमी महिला साम्राज्य	मेघातीत रत्न-राजमहल	सिंह-ऊँट राज्य
सिंह-ऊँट पर्वत	छोटा महागर्जन मंदिर	वान्शू पर्वत	कमल कंदरा
ज़िमू नदी	पोताल पर्वत	उत्तर कुरु महाद्वीप	अमरत्व के आड़ू का उद्यान
बीबा कंदरा	बैंगनी बांस उपवन	किरिन पर्वत/शिएझि कंदरा	हाओ पर्वत
तिरछे चंद्र तीन-तारा गुफा	जम्बूद्वीप	दक्षिण स्वर्गीय द्वार	आत्मज्ञान पर्वत
आत्मा पर्वत	गाओ लाओ झुआंग	सान्किंन आश्रम	तianzhu देश
तांग्ताई प्रांत	बाओलिन मंदिर	तुषित महल	पाताल लोक/यमलोक
श्यानकोंग पर्वत	जलपर्दा कंदरा	पैनसी गुफा	पश्चिमी महाद्वीप
श्वेत व्याघ्र शिखर	वूजी राज्य	जेयांग पर्वत/लोटाई झरना	सेनलो महल
पीत पुष्प आश्रम	पीत पवन पर्वत	युहुआ झोउ	झुजी राज्य

---

📖 कहानी

100 chapters · सभी देखें

Ch.1	अध्याय १: दिव्य जड़ों से जन्म — हृदय की साधना से महापथ
Ch.2	अध्याय २: बोध की गहराई — राक्षस-वध और घर-वापसी
Ch.3	अध्याय ३: चारों समुद्र झुके — यमराज की बही से नाम मिटाया
Ch.4	अध्याय ४: घोड़ों का चरवाहा नहीं — स्वर्ग-तुल्य महासंत
Ch.5	अध्याय ५: अमृत-आड़ू चुराया, स्वर्ग में हंगामा — दस लाख सेना जाल बिछाए
Ch.6	अध्याय ६: गुआनयिन का परामर्श — महासंत अंततः पकड़ा गया
Ch.7	अध्याय ७: अष्टकोण-भट्टी से भाग निकला — पंच-तत्व पर्वत के नीचे मन-वानर बंद
Ch.8	अध्याय ८: बुद्ध के ग्रंथ पूर्व की ओर — गुआनयिन लंबी राह पर
Ch.9	अध्याय ९: चेन गुआंगरुई की आपदा — नदी-भिक्षु का बदला
Ch.10	अध्याय १०: नाग-राजा ने आकाश-नियम तोड़ा — मंत्री वेई ने पत्र भेजा यमराज को
Ch.11	अध्याय 11: यमलोक की यात्रा और वापसी — ताइज़ोंग की आत्मा का सफर
Ch.12	अध्याय 12: सम्राट का महायज्ञ और गुआनयिन का प्रकटीकरण
Ch.13	अध्याय 13: बाघ की माँद में फँसे और बर्ताओ की सहायता
Ch.14	अध्याय 14: मन-वानर सही राह पर और छह लुटेरों का अंत
Ch.15	अध्याय 15: साँप पर्वत पर देवताओं की रक्षा और श्वेत नाग-अश्व की प्राप्ति
Ch.16	अध्याय 16: गुआनयिन मठ में लालची भिक्षु और चोरी गई काश्यप
Ch.17	अध्याय 17: कृष्ण-पवन पर्वत का उत्पात और गुआनयिन का चमत्कार
Ch.18	अध्याय 18: ग़ालाओ गाँव का सूअर-दामाद और झू बाजिए का समर्पण
Ch.19	अध्याय 19: युनझान गुफा में झू बाजिए का समर्पण और हृदय-सूत्र की प्राप्ति
Ch.20	अध्याय 20: पीली-हवा पर्वत पर संकट — बाघ-अग्रदूत और तांग सान्ज़ांग का अपहरण
Ch.21	अध्याय २१ — रक्षक देवों की आतिथ्य और लिंग-जी बोधिसत्त्व की वायु-विजय
Ch.22	अध्याय २२ — झू बाजिए का बालू-नदी में संग्राम और मु-चा का शा वुजिंग को वश में करना
Ch.23	अध्याय २३ — तांग सान्ज़ांग का मूल-स्वभाव और चार बोधिसत्त्वों की परीक्षा
Ch.24	अध्याय २४ — दस-हजार-आयु पर्वत पर महासंत की मेजबानी और पाँच-मंडल वेधशाला में सुन वुकोंग की चोरी
Ch.25	अध्याय २५ — जगत-समसमयी देव का पीछा और सुन वुकोंग का पाँच-मंडल वेधशाला में उपद्रव
Ch.26	अध्याय २६ — सुन वुकोंग का तीन द्वीपों पर उपाय-खोज और गुआनयिन बोधिसत्त्व का पवित्र-जल से वृक्ष को जीवित करना
Ch.27	अध्याय २७ — श्वेत-अस्थि आत्मा का तीन छलावा और गुरु का वुकोंग को निष्कासन
Ch.28	अध्याय २८ — पुष्प-फल पर्वत पर राक्षस-सभा और काले वन में तांग सान्ज़ांग का राक्षस से सामना
Ch.29	अध्याय २९ — गुरु का कैद से छुटकारा और बाओसियांग राज्य में झू बाजिए का नया अभियान
Ch.30	अध्याय ३० — राक्षस का धर्म पर आक्रमण और श्वेत नाग-अश्व की गुरु को याद
Ch.31	अध्याय 31: झू बाजिए की चालाकी और सुन वुकोंग की वापसी
Ch.32	अध्याय 32: समतल पर्वत पर संदेश और कमल गुफा में संकट
Ch.33	अध्याय 33: जादुई रत्न और वुकोंग की चतुराई
Ch.34	अध्याय 34: राक्षस का जाल और महासंत की चतुर चालें
Ch.35	अध्याय 35: राक्षसों का अंत और परम वृद्ध देव का रहस्य
Ch.36	अध्याय 36: चन्द्रमा की गहरी रात और बाओलिन मठ
Ch.37	अध्याय 37: भूत-राजा का संदेश और राजकुमार की खोज
Ch.38	अध्याय 38: राजकुमार और माँ का सत्य, कुएँ से राजा का शव
Ch.39	अध्याय 39: स्वर्गीय औषधि और मृत राजा का पुनर्जीवन
Ch.40	अध्याय 40: नकली-असली संत और मंजुश्री बोधिसत्त्व का हस्तक्षेप
Ch.41	अध्याय ४१ — मन-वानर अग्नि में हारा, काष्ठ-माता दानव के बंधन में
Ch.42	अध्याय ४२ — महासंत दक्षिण सागर में श्रद्धा से झुके, गुआनयिन की कृपा से अग्नि-बालक बंधा
Ch.43	अध्याय ४३ — कृष्ण-जल नदी के राक्षस ने भिक्षु को पकड़ा, पश्चिमी सागर के राजकुमार ने घड़ियाल को बाँधा
Ch.44	अध्याय ४४ — धर्म-शरीर को चेची राज्य में परीक्षा, सच्चे हृदय से राक्षसी शक्ति पार
Ch.45	अध्याय ४५ — तीन स्वच्छ देवों के मंदिर में महासंत ने नाम छोड़ा, चेची राज्य में वानर-राजा ने शक्ति दिखाई
Ch.46	अध्याय ४६ — बाहरी धर्म ने बलपूर्वक सच्चे धर्म को दबाया, मन-वानर ने प्रकट होकर सब दुष्टों को नष्ट किया
Ch.47	अध्याय ४७ — पवित्र भिक्षु ने रात में स्वर्गाभिगामी नदी को रोका, स्वर्ण और काष्ठ ने करुणा से बच्चों को बचाया
Ch.48	अध्याय ४८ — राक्षस ने शीत-हवा चलाई और बड़ी बर्फ़ गिराई, भिक्षु ने बुद्ध की ओर जाने की ललक से जमी बर्फ़ पार की
Ch.49	अध्याय ४९ — तांग सान्ज़ांग जल-महल में बंदी, गुआनयिन ने मछली की टोकरी से संकट हरा
Ch.50	अध्याय ५० — भावना से मन भटका, माया-जाल में फँसा — महासंत दैत्य के सामने पड़े
Ch.51	अध्याय ५१ — मन-वानर के सहस्र उपाय व्यर्थ हुए, जल-अग्नि भी राक्षस को जला न सके
Ch.52	अध्याय ५२ — सुन वुकोंग का स्वर्ण-मृग गुफा में उत्पात, तथागत बुद्ध ने मुख्य पात्र को संकेत दिया
Ch.53	अध्याय ५३ — ध्यान-गुरु ने जल पिया और गर्भ धारण किया, पीली माता ने जल लाकर दुष्ट गर्भ नष्ट किया
Ch.54	अध्याय ५४ — धर्म-स्वभाव पश्चिम से आया और स्त्री-राज्य मिला, मन-वानर ने योजना बनाकर प्रेम-जाल से मुक्ति पाई
Ch.55	अध्याय ५५ — कामुक राक्षसी ने तांग सान्ज़ांग को छला, सच्चे स्वभाव ने देह को अखंड रखा
Ch.56	अध्याय ५६ — क्रोधित देव ने डाकुओं को मारा, भटके हुए मार्ग पर मन-वानर को निष्कासित किया
Ch.57	अध्याय ५७ — सच्चे सुन वुकोंग ने लोका पर्वत पर दुख कहा, नकली वानर-राजा ने जल-परदा गुफा में दस्तावेज़ की नकल की
Ch.58	अध्याय ५८ — दो मनों ने ब्रह्माण्ड को अस्त-व्यस्त किया, एक देह में सच्ची शान्ति पाना कठिन हुआ
Ch.59	अध्याय ५९ — तांग सान्ज़ांग का मार्ग अग्नि पर्वत पर रुका, सुन वुकोंग ने पहली बार केले-पत्र पंखा माँगा
Ch.60	अध्याय ६० — वृषभ-राक्षस राजा युद्ध रोककर भोज में गया, सुन वुकोंग ने दूसरी बार केले-पत्र पंखा माँगा
Ch.61	अध्याय ६१ — झू बाजिए ने सहायता कर राक्षस राजा को हराया, सुन वुकोंग ने तीसरी बार केले-पत्र पंखा माँगा
Ch.62	अध्याय ६२ — मन को शुद्ध कर मीनार साफ़ करना ही धर्म है, राक्षस को वश करना ही साधना है
Ch.63	अध्याय ६३ — दो भिक्षुओं ने नाग-महल में उत्पात मचाया, देवताओं ने राक्षस मारकर रत्न प्राप्त किया
Ch.64	अध्याय ६४ — काँटेदार-झाड़ी पर्वत पर झू बाजिए ने रास्ता साफ़ किया, काष्ठ-देव कुटिया में तांग सान्ज़ांग ने काव्य किया
Ch.65	अध्याय ६५ — दुष्ट राक्षस ने झूठी लघु-गर्जन-ध्वनि मंदिर बनाया, चारों यात्री भीषण संकट में पड़े
Ch.66	अध्याय ६६ — देवताओं पर राक्षस का प्रहार, मैत्रेय बुद्ध ने दुष्ट को बाँधा
Ch.67	अध्याय ६७ — ऊँट-कूबड़ गाँव में उद्धार से साधना स्थिर हुई, गन्दी-अमरूद-गली से निकलकर मन निर्मल हुआ
Ch.68	अध्याय ६८ — लाल-बैंगनी राज्य में तांग सान्ज़ांग ने पूर्व-जन्म की चर्चा की, सुन वुकोंग ने धागे से नाड़ी परखी
Ch.69	अध्याय ६९ — मन-स्वामी ने रात में दवा बनाई, राजा ने भोज में राक्षस का रहस्य बताया
Ch.70	अध्याय ७० — राक्षस की बाँसुरी से धुआँ-रेत-आग निकली, वुकोंग की चाल से बैंगनी-सोने की घंटी चुराई
Ch.71	अध्याय 71 — यात्री ने कपट से राक्षस को वश किया और गुआनयिन ने राक्षस राजा को दबाया
Ch.72	अध्याय 72 — जाल-धागा गुफा में सात मोहिनियाँ और धोने के कुंड में झू बाजिए
Ch.73	अध्याय 73 — पुराने वैर से उठा ज़हर और प्रकाश से टूटा मायाजाल
Ch.74	अध्याय 74 — लांग-स्टार ने भीषण राक्षसों की खबर दी और यात्री ने चतुराई से परिवर्तन किए
Ch.75	अध्याय 75 — मन-बंदर ने यिन-यांग शरीर भेदा और राक्षस-राजा सत्य-मार्ग पर लौटा
Ch.76	अध्याय 76 — मन-देव अपने घर में लौटा और लकड़ी-माता ने राक्षस का सच उजागर किया
Ch.77	अध्याय 77 — राक्षसों ने मूल-स्वभाव को दबाया और एकजुट होकर सत्य को प्रणाम किया
Ch.78	अध्याय 78 — भिक्षु-राज्य में बच्चों की जान बचाई और महल में राक्षस की पहचान
Ch.79	अध्याय 79 — गुफा खोजी, राक्षस पकड़ा, वृद्ध-जीवन से मिले और राजा ने बच्चों को बचाया
Ch.80	अध्याय 80 — कन्या ने यौवन-साथी खोजा और मन-देव ने स्वामी की रक्षा में राक्षसी पहचानी
Ch.81	अध्याय 81 - झेन-हाई मठ में मन-वानर को राक्षस का आभास; काले देवदार वन में तीनों गुरु की खोज करते हैं
Ch.82	अध्याय 82 - यक्षिणी आत्मा माँगती है; मूल-आत्मा मार्ग की रक्षा करती है
Ch.83	अध्याय 83 - मन-वानर साधना-सूत्र पहचानता है; यक्षिणी अपनी मूल प्रकृति को प्राप्त होती है
Ch.84	अध्याय 84 - साधना अक्षय रहती है; धर्म-राजा अपना सच्चा स्वरूप पाता है
Ch.85	अध्याय 85 - मन-वानर काष्ठ-माता से ईर्ष्या करता है; राक्षस-स्वामी ध्यान को निगलने की चाल चलता है
Ch.86	अध्याय 86 - काष्ठ-माता बल दिखाकर राक्षस को हराती है; स्वर्ण-देव विधि से दुष्ट का नाश करता है
Ch.87	अध्याय 87 - फ़ेंगशियन नगर में स्वर्ग ने वर्षा रोकी; सुन वुकोंग ने उपदेश देकर वर्षा दिलाई
Ch.88	अध्याय 88 - जेड-पुष्प राज्य में ध्यान-शिक्षा; मन-वानर और काष्ठ-माता शिष्य स्वीकारते हैं
Ch.89	अध्याय 89 - पीला-सिंह राक्षस झूठी काँच-पंजी-दावत रचता है; स्वर्ण-लकड़ी-मिट्टी तेंदुआ-शिखर पर कोलाहल मचाते हैं
Ch.90	अध्याय 90 - गुरु-सिंह एक होते हैं; चोरी का मार्ग ध्यान को लपेटता है और नौ-शक्ति शांत होता है
Ch.91	अध्याय 91 - जिनपिंग नगर में दीपोत्सव, शुआनयिंग गुफा में बंदी तांग भिक्षु
Ch.92	अध्याय 92 - तीन भिक्षु नीले अजगर पर्वत पर युद्ध, चार तारे गैंडा-राक्षसों को पकड़ते हैं
Ch.93	अध्याय 93 - बुजुर्ग उद्यान में पुरानी कथाएँ, तियानझू में राजा से भेंट
Ch.94	अध्याय 94 - चार भिक्षु राजकीय उद्यान में उत्सव, एक राक्षसी की व्यर्थ कामना
Ch.95	अध्याय 95 - झूठा रूप तोड़, जड़-खरगोश पकड़ा, सच्ची यिन शक्ति लौटी
Ch.96	अध्याय 96 - कौ-परिवार का भिक्षु-भोज, तांग सान्ज़ांग धन-वैभव को ठुकराते हैं
Ch.97	अध्याय 97 - स्वर्ण-उपकार बदले में विपत्ति, पवित्र प्रकट होकर आत्मा को बचाते हैं
Ch.98	अध्याय 98 - वानर और अश्व परिपक्व — खोल छूटा, कर्म पूर्ण — तथागत के दर्शन
Ch.99	अध्याय 99 - नवासी विघ्न पूर्ण — दानव-नाश, तैंतीस मार्ग पूर्ण — धर्म का मूल
Ch.100	अध्याय 100 - सीधे पूरब लौटे, पाँचों पुण्यात्मा सत्य-स्वरूप पाते हैं

---

🌐 भाषाएँ

Journeypedia अभी 11 भाषाओं में उपलब्ध है:

🇨🇳 简体中文	https://journeypedia.org/zh-cn
🇬🇧 English	https://journeypedia.org/en
🇩🇪 Deutsch	https://journeypedia.org/de
🇫🇷 Français	https://journeypedia.org/fr
🇮🇳 हिन्दी	https://journeypedia.org/hi
🇪🇸 Español	https://journeypedia.org/es
🇯🇵 日本語	https://journeypedia.org/ja
🇰🇷 한국어	https://journeypedia.org/ko
🇧🇷 Português	https://journeypedia.org/pt-br
🇸🇦 العربية	https://journeypedia.org/ar
🇷🇺 Русский	https://journeypedia.org/ru

---

📧 संपर्क

mail@journeypedia.org